当社のスタッフとともに
アメリカの最新マーケット情報
収集をお手伝いしてくれる
パートナーを募集中
職種名
アメリカ在住 現地パートナー
仕事の内容
当社の社員とともに米国の最新マーケット情報収集をお手伝いしてくれる方を募集します。英語によるデスクリサーチ業務となります。
担当者からメッセージ
当社は、おもにレストラン業界において活躍されている日系クライアントさまの海外進出をお手伝いしております。
マーケットリサーチを行う業界は勿論のこと、進出における課題もクライアントによって異なります。
募集要項をご覧いただきご興味を持って頂いた方は、お問い合わせよりご連絡ください。
担当者より追ってご連絡を差し上げます。
お仕事の内容例
- デスクリサーチによる情報収集（英語、日本語）
- 収集した情報のまとめ（提出形式の例：パワーポイント、エクセル、ワード）
- 取材先の検索、発掘（企業の担当者）
- 取材アポイントの取得（メール、お電話、訪問等でのアプローチ）
- 取材同行通訳（日本語ー英語の逐次通訳） など
※上記のどちらかのみを依頼するケースと、複数の業務を同時に依頼するケースなど、案件の内容によって異なります
求められる能力/スキル
- 言語スキル（弊社とのコミュニケーションは基本、日本語となります）
- 情報収集・取りまとめスキル
- 現地の文化理解・ビジネス習慣への深い理解
- 現地の特定業界におけるコネクション保有・開拓能力 など
当社現地パートナーのご経歴例
- 現地でビジネス通訳/業務コーディネーターとして活躍されている方
- 海外市場に関する調査や業務経験をお持ちの方
- 現地企業でのご経験をお持ちの方
- 現地ご出身で日本（日系企業）での業務経験をお持ちの方 など
※上記に該当されていない方でも、意欲的に取り組みたい方はぜひご連絡ください。
